The Bachman Books

„The Bachman Books” zbiera cztery wczesne powieści wydane przez Stephena Kinga pod nazwiskiem Richard Bachman. Amerykański omnibus ukazał się w październiku 1985 roku nakładem New American Library. To ważny punkt w historii pseudonimu: czytelnik otrzymywał w jednym tomie utwory oraz autorskie wyjaśnienie ich związku z Kingiem.

Co zawiera wydanie czteropowieściowe

• „Rage” – powieść, której obecność odróżnia ten historyczny zestaw od późniejszych konfiguracji katalogowych.
• „The Long Walk” – „Wielki marsz”.
• „Roadwork” – „Ostatni bastion Barta Dawesa”.
• „The Running Man” – „Uciekinier”.

Do tomu włączono również esej „Why I Was Bachman”. Oficjalny katalog pokazuje także wydanie trade paperback z nowym wprowadzeniem „The Importance of Being Bachman”. Przy porównywaniu egzemplarzy należy zatem sprawdzać nie tylko zestaw powieści, lecz również tytuł przedmowy.

Po co Kingowi był pseudonim

W oficjalnym FAQ pisarz wiąże decyzję między innymi z ograniczeniami dotyczącymi liczby książek wydawanych pod jednym nazwiskiem. Historia Bachmana pozwala czytać ten omnibus również jako dokument praktyki wydawniczej: nazwisko na okładce wpływa na oczekiwania wobec tekstu i sposób jego obecności na rynku.

Dlaczego trzeba sprawdzać zawartość

StephenKing.com informuje, że na prośbę autora nie będą powstawały kolejne dodruki opisywanej tam wersji czteropowieściowej ze względu na treść „Rage”. Informacji tej nie należy rozszerzać na wszystkie książki wydane jako Richard Bachman. Przy zakupie używanego tomu najpewniejszym potwierdzeniem jego zawartości jest zdjęcie spisu treści.

Notatka do domowej bibliografii

W opisie kolekcjonerskim przydadzą się: kraj wydania, wydawca, rok, ISBN, rodzaj oprawy i tytuł eseju wstępnego. Sama fotografia przedniej okładki może nie rozstrzygać, który wariant książki jest oferowany.

Powiązane lektury

Historię literackiej tożsamości autora rozwija dział Richard Bachman. Publicystyczny kontekst odpowiedzialności pisarza uzupełnia karta eseju „Guns”.