Powieść, 2017
Śpiące królewny
Powieść Stephena Kinga i jego syna Owena z 2017 roku. W miasteczku w Appalachach, w którym głównym pracodawcą jest więzienie dla kobiet, śpiące kobiety okrywa kokon, a tajemnicza Evie nie ulega chorobie.
- Tytuł oryginalny
- Sleeping Beauties
- Autor
- Stephen King, Owen King
- Rodzaj
- Powieść
- Pierwsze wydanie
- Scribner, 26 września 2017
- ISBN oryginału
- 978-1-5011-6340-1
Opis
„Śpiące królewny” („Sleeping Beauties”) to powieść Stephena Kinga i jego syna Owena. Akcja toczy się w Dooling, ubogim miasteczku w wymyślonym regionie Tri-Counties w Appalachach, którego głównym pracodawcą jest więzienie dla kobiet. Dwóch mężczyzn prowadzących w przyczepie laboratorium metamfetaminy ginie z rąk tajemniczej kobiety, która podpala laboratorium i daje się aresztować; zatrzymuje ją szeryf Lila Norcross. Kobieta otrzymuje imię Evie Black i trafia do więzienia, w którym pracuje mąż Lili, psychiatra Clint Norcross.
Dalszy opis fabuły (spoilery)
W tym samym czasie na świecie rozprzestrzenia się tajemnicza choroba nazwana „Aurorą”. Kobiety zasypiają i okrywa je kokon z dziwnego materiału. Jeśli ktoś go naruszy, śpiąca wpada w morderczą furię i atakuje każdego dorosłego, który próbuje go otworzyć. Mężczyźni zostają sami, a w Dooling kobiety, które jeszcze nie zasnęły, desperacko walczą ze snem; dochodzi do rabunków i zamieszek. Na chorobę odporna jest tylko Evie. Opis na oficjalnym serwisie Kinga stawia pytanie, czy jest ona medyczną anomalią, czy demonem, którego trzeba zabić.
Wspólna powieść Stephena i Owena Kingów
„Śpiące królewny” mają dwóch autorów: Stephena Kinga i Owena Kinga. Nazwiska obu są częścią informacji bibliograficznej, a udział Owena nie ogranicza się do dedykacji czy przedmowy. Amerykańskie wydanie Scribnera ukazało się 26 września 2017 roku. To odrębna opowieść, do której nie trzeba znać wcześniejszych książek żadnego z pisarzy.
Więzienie jako centrum lokalnego świata
Umieszczenie ważnej części akcji w więzieniu dla kobiet sprawia, że pytania o bezpieczeństwo i kontrolę są obecne jeszcze przed wybuchem niezwykłego zjawiska. Instytucja utrzymuje miejscową gospodarkę, a jednocześnie oddziela osadzone od reszty społeczności. Kryzys narusza oba porządki. Historię można czytać jako eksperyment dotyczący tego, kto uznaje się za uprawnionego do decydowania o innych. Rozbudowana obsada pokazuje różne reakcje na lęk: próby porozumienia, potrzebę ochrony bliskich i przemoc usprawiedliwianą koniecznością działania. Tajemnica Evie splata te konflikty, ale nie sprowadza książki do samego poszukiwania lekarstwa.
Jak powstała
Pierwsza wzmianka o książce padła podczas promocyjnej wizyty Kinga w audycji radiowej CBC „q”. Powiedział wtedy, że Owen przyszedł do niego ze znakomitym pomysłem, którego nie zdradzi, bo jest zbyt dobry. Oficjalnie powieść zapowiedziano w czerwcu 2016 roku. Fragment opublikował 1 września 2017 roku „Entertainment Weekly” w specjalnym numerze „The Ultimate Guide to Stephen King”.
Polskie okładki
2017
2017 audiobook
2026
2026 e-book
2026 audiobook
2026
Okładki: materiały wydawnictwa Prószyński i S-ka
Polskie wydania
| Rok | Wydanie | Wydawca | Przekład | Strony | ISBN |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017 | Śpiące królewny | Prószyński i S-ka | Tomasz Wilusz | 735 | 9788381230421 |
| 2017 | Śpiące królewny audiobook | Prószyński i S-ka | Tomasz Wilusz | — | 9788381239257 |
| 2026 | Śpiące królewny | Prószyński i S-ka | Tomasz Wilusz | 735 | 9788383913643 |
| 2026 | Śpiące królewny e-book | Prószyński i S-ka | Tomasz Wilusz | 736 | 9788384445242 |
| 2026 | Śpiące królewny audiobook | Prószyński i S-ka | Tomasz Wilusz | — | 9788384449400 |
| 2026 | Śpiące królewny | Prószyński i S-ka | Tomasz Wilusz | 1090 | 9788384445662 |
Nagrody i nominacje
| Rok | Nagroda | Wynik |
|---|---|---|
| 2017 | Nagroda Brama Stokera za powieść | nominacja |
| 2017 | Nagroda Goodreads Choice Awards za horror | nagroda |
Ciekawostki
W 2017 roku powieść zdobyła Goodreads Choice Award w kategorii horror, zebrawszy ponad 50 tysięcy głosów.
Światowa premiera książki odbyła się 26 września 2017 roku, a polska 24 października tego samego roku.
Źródło: Wikipedia (pl): Śpiące królewny
W kwietniu 2017 roku wytwórnia Anonymous Content kupiła prawa do telewizyjnej adaptacji powieści. W kwietniu 2019 roku AMC zobowiązała się do scenariusza pilota serialu autorstwa Owena Kinga.
Za adaptację komiksową w dziesięciu częściach odpowiadają Rio Youers i Alison Sampson. Ukazywała się nakładem IDW Publishing od czerwca 2020 do marca 2022 roku.