
Komiks, 2010
The Stand: Hardcases
Czwarta część komiksowej adaptacji „Bastionu” opowiada o tworzeniu nowej społeczności. Po wędrówce przez kraj przychodzi czas na wspólne decyzje, konflikty i przygotowania do zimy.
- Tytuł oryginalny
- The Stand: Hardcases
- Autor
- Stephen King
- Rodzaj
- Komiks
- Pierwsze wydanie
- 2010
Opis
Od wędrówki do wspólnego życia
„The Stand: Hardcases” to czwarty etap komiksowego „Bastionu”. Grupy ocalałych, których losy wcześniej śledziliśmy osobno, zaczynają tworzyć wspólnotę. Nick Andros, Stu Redman i Larry Underwood stają przed problemami innymi niż te z pierwszych dni epidemii: trzeba przygotować się do zimy, zorganizować codzienność i znaleźć sposób podejmowania decyzji.
Duchowym punktem odniesienia pozostaje Matka Abagail. Jej obecność nie usuwa jednak ludzkiej zazdrości ani poczucia odrzucenia. Szczególnego znaczenia nabierają wątki Harolda Laudera i Nadine Cross. Odbudowa świata nie oznacza, że jego mieszkańcy zostawili za sobą dawne słabości.
Autorzy adaptacji
Komiks wydał Marvel. Za scenariusz odpowiada Roberto Aguirre-Sacasa, a za rysunki Mike Perkins. Ich zadaniem było przełożenie obszernej powieści Stephena Kinga na kolejne odcinki opowieści obrazkowej. Oficjalny katalog pisarza wskazuje czerwiec 2010 roku jako początek publikacji tej części.
W opisie autorstwa należy oddzielić powieściowy pierwowzór od scenariusza komiksowego. Nazwisko Kinga łączy całą serię z „Bastionem”, ale dialogi i konstrukcję poszczególnych zeszytów opracowywał autor adaptacji. To istotna różnica także przy porównywaniu komiksu z książką.
Miejsce w serii
„Hardcases” następuje po „Soul Survivors”, a prowadzi do „No Man’s Land”. Najlepiej czytać te części w kolejności: przemiany relacji między bohaterami są równie ważne jak kolejne wydarzenia.
Ta karta dotyczy amerykańskiego komiksu anglojęzycznego. Nazwa części może występować zarówno na zeszytach, jak i na wydaniu zbiorczym; przy szukaniu konkretnej edycji warto sprawdzić numer oraz spis zawartości. Daty oryginalnej publikacji nie określają terminu polskiego wydania.
Polskie wydania
| Rok | Wydanie | Wydawca | Przekład | Strony | ISBN |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | Wyrzutki Bastion | Albatros | Grzegorz Tupikowski | 142 | 9788383616179 |