Komiks, 2008
The Dark Tower: Treachery
Sześciozeszytowa miniseria komiksowa wydawnictwa Marvel Comics z 2008 roku, trzecia oparta na cyklu „Mroczna Wieża”. Roland, Cuthbert i Alain wracają do Gilead, lecz Maerlyn’s Grapefruit nadal trzyma Rolanda w niewoli.
- Tytuł oryginalny
- The Dark Tower: Treachery
- Autor
- Stephen King
- Rodzaj
- Komiks
- Pierwsze wydanie
- Marvel Comics, 10 września 2008
- Cykl i tematy
- Mroczna Wieża
Opis
„The Dark Tower: Treachery” to sześciozeszytowa miniseria Marvel Comics, trzecia oparta na cyklu „Mroczna Wieża”. Pierwszy zeszyt ukazał się 10 września 2008 roku, ostatni 25 lutego 2009 roku. Opowieść zaczyna się po powrocie Rolanda Deschaina, Alaina Johnsa i Cuthberta Allgooda z Hambry do Gilead. Roland nadal jest w niewoli Maerlyn’s Grapefruit i nie chce powiedzieć ojcu o istnieniu kuli. Kula odbiła się na jego zdrowiu, a on obsesyjnie pragnie dalej zaglądać w jej głąb.
Cuthbert i Alain zostali uznani za rewolwerowców, ale muszą zmierzyć się z zazdrością innych uczniów, którzy uważają, że przyjaciele Rolanda zdobyli swoje rewolwery nieuczciwie. Steven Deschain, ojciec Rolanda, czeka na powrót żony Gabrielle, która, jak się wydaje, wyrzekła się swojego dawnego kochanka Martena Broadcloaka, wroga Gilead. W tle trwają poszukiwania Johna Farsona i Big Coffin Hunters.
Autorzy i miejsce „Zdrady” w cyklu
Robin Furth opracowała przebieg wydarzeń, Peter David napisał scenariusz, Jae Lee wykonał rysunki, a Richard Isanove nadał im kolor i malarskie wykończenie. „Treachery” wraca do politycznych i rodzinnych zależności Gilead po wędrówce przedstawionej w „The Long Road Home”. Sam powrót do domu nie przywraca bezpieczeństwa: sekrety Rolanda osłabiają więź z ojcem, a awans jego towarzyszy wywołuje niechęć rówieśników.
W interpretacji tej części tytułowa zdrada obejmuje więcej niż wojskowy spisek. Dotyczy również przemilczeń, lojalności wobec bliskich i wpływu przedmiotu, od którego bohater nie potrafi się uwolnić. Komiks zestawia zagrożenie dla miasta z konfliktem rozgrywającym się wewnątrz rodziny Deschainów.
Polski album z 2011 roku
Albatros opublikował tom pod tytułem „Zdrada”, w przekładzie Zbigniewa A. Królickiego. Katalog Biblioteki Uniwersyteckiej w Poznaniu odnotowuje wydanie z 2011 roku, 174 strony i ISBN 978-83-7659-540-5. To dane polskiego albumu, odrębne od rozpoczęcia amerykańskiej publikacji zeszytowej w 2008 roku.
Jak powstała
Podobnie jak „The Dark Tower: The Long Road Home”, „Treachery” składa się głównie z nowego materiału, którego nie ma w powieściach, w odróżnieniu od „The Gunslinger Born”, opartego w dużej mierze na „Czarnoksiężniku i krysztale”. Fabułę opracowała Robin Furth, scenariusz napisał Peter David, rysunki wykonał Jae Lee, a kolory przygotował Richard Isanove. Stephen King pełnił funkcję dyrektora kreatywnego i wykonawczego projektu.
Miejsca i postacie
Postacie
Ciekawostki
Peter David pojawił się na północnym podpisywaniu komiksu w sklepie Midtown Comics na Times Square. Midtown i 80 innych sklepów w USA, biorących udział w otwarciu o północy, dostały wyłączny wariant pierwszego zeszytu z okładką rozkładaną, zwany Midnight Opening Variant.
Na tym samym wydarzeniu był rysownik Mike Perkins, który promował „The Stand: Captain Trips”, wydaną przez Marvel komiksową adaptację „Bastionu”.
Zbiorcze wydanie serii znalazło się na liście bestsellerów „Graphic Books” dziennika „The New York Times” w maju 2009 roku.
Marvel wydał całą serię zbiorczo w twardej oprawie 21 kwietnia 2009 roku. Gallery 13 wznowiło ten tom 11 września 2018 roku w serii „Stephen King’s The Dark Tower: Beginnings” jako Book 3.