Kliknij, aby powiększyćFilm, 2019
Doktor Sen
Amerykański horror nadprzyrodzony z 2019 roku, napisany, wyreżyserowany i zmontowany przez Mike’a Flanagana. To ekranizacja powieści „Doktor Sen” i kontynuacja filmu „Lśnienie” z 1980 roku, w której dorosły Dan Torrance spotyka młodą dziewczynę o wielkiej mocy.
- Tytuł oryginalny
- Doctor Sleep
- Premiera
- 2019
- Rodzaj
- Film
- Reżyseria
- Mike Flanagan
- Scenariusz
- Akiva Goldsman, Mike Flanagan
- Muzyka
- The Newton Brothers
- Zdjęcia
- Michael Fimognari
- Na podstawie
- Lśnienie, Doktor Sen
- Czas trwania
- 152 min
- Budżet
- 45 mln USD
- Wpływy
- 72,4 mln USD
Film wczyta się z YouTube dopiero po kliknięciu.
Opis
„Doktor Sen” (Doctor Sleep) to film oparty na powieści Stephena Kinga z 2013 roku, będącej kontynuacją książki „Lśnienie”. Zarazem jest sequelem „Lśnienia” Stanleya Kubricka z 1980 roku. Scenariusz napisał Mike Flanagan, który również wyreżyserował film. Główną rolę zagrał Ewan McGregor.
Po koszmarze w hotelu Overlook Dan Torrance jest nękany przez jego widmowych mieszkańców, którzy chcą jego daru, zwanego „shine”. Dick Hallorann uczy go zamykać duchy w psychicznych „skrzynkach”. W 2011 roku Dan jest alkoholikiem, bo picie tłumi jego zdolności. Po przeprowadzce do New Hampshire odzyskuje równowagę dzięki Anonimowym Alkoholikom i pracuje jako salowy w hospicjum, gdzie swoim darem łagodzi odejście umierających. Przynosi mu to przydomek „Doktor Sen”.
Telepatycznie odzywa się do niego Abra Stone, młoda dziewczyna, której dar jest jeszcze silniejszy, i między nimi rodzi się psychiczna przyjaźń. Równolegle film śledzi True Knot, dawną sektę psychicznych wampirów pod wodzą Rose the Hat. Jej członkowie żywią się „steam”, esencją uwalnianą, gdy torturuje się i zabija ludzi obdarzonych „shine”. Takich ofiar jest coraz mniej, więc grupa zaczyna głodować.
Rose the Hat gra Rebecca Ferguson, Abrę Stone Kyliegh Curran, a Dicka Halloranna Carl Lumbly (w filmie z 1980 roku rolę tę zagrał Scatman Crothers). Wendy Torrance zagrała Alex Essoe, wcześniej w tej roli widziano Shelley Duvall. Zdjęcia zrobił Michael Fimognari, a muzykę skomponowali Newton Brothers.
Oficjalny zwiastun
„Doktor Sen (2019)”: zwiastun finałowy z kanału Warner Bros. UK & Ireland. Materiał anglojęzyczny. Dostępność polskich napisów nie została potwierdzona.
Zwiastun uruchomisz przyciskiem „Odtwórz zwiastun” na tej stronie. Możesz również obejrzeć go na oficjalnym kanale Warner Bros. UK & Ireland w YouTube. Materiał może ujawniać fragmenty fabuły.
Mike Flanagan o pisaniu „Doktora Sen”
Powstawaniu filmu poświęcono 66. odcinek podcastu „Script Apart”, w którym Al Horner rozmawia z Mikiem Flanaganem. To archiwalna rozmowa w języku angielskim, dostępna na oficjalnej stronie odcinka. Podcast produkuje Kamil Dymek.
Rozmowa skupia się na problemie, z którym mierzył się scenarzysta: jak połączyć dalsze losy bohatera napisane przez Kinga z obrazami utrwalonymi przez Kubricka. Powieściowe i filmowe „Lśnienie” różnią się rozłożeniem akcentów oraz zakończeniem, więc kontynuacja wymagała wyborów wykraczających poza samo przenoszenie scen z książki. Opis odcinka zapowiada także wątki uzależnienia i osobistych zmian w życiu reżysera związanych z pracą nad projektem.
Końcowa część dotyczy pomysłów na dalsze filmy i historie poboczne, których realizację zatrzymał wynik finansowy „Doktora Sen”. Wypowiedzi o tych projektach są świadectwem ówczesnych planów, nie zapowiedzią zatwierdzonych premier. Nagrania najlepiej słuchać po seansie, ponieważ rozmowa analizuje adaptację i jej rozwiązania fabularne.
Wersja kinowa i montaż reżyserski
„Doktor Sen” ma dwa montaże. W specyfikacji Warner Bros. wersja kinowa trwa około 152 minut, a Director’s Cut około 180 minut. Dłuższy wariant nie jest zbiorem luźnych scen do obejrzenia po napisach: to osobno zmontowany film, z materiałem przywróconym w różnych częściach opowieści.
Zapowiadając tę edycję, Mike Flanagan podkreślał, że studio umożliwiło dopracowanie jej jako pełnej wersji filmu. Wprowadził podział na rozdziały i strukturę bliższą lekturze powieści. Wśród odzyskanych fragmentów wymieniał sceny młodego Danny’ego z Wendy oraz dzieciństwo Abry i reakcje jej rodziców na niezwykły dar. Była to świadoma zmiana rytmu, nie tylko wydłużenie finału.
Spoilery: co zmieniają dodatkowe sceny?
Porównanie opublikowane przez SYFY wskazuje dłuższe rozmowy Danny’ego z Hallorannem, scenę Abry przy fortepianie oraz rozbudowane relacje Rose z Crow Daddym. Dochodzi także spotkanie Dana z widmem ojca w czerwonej łazience Overlook. Większość różnic polega na wydłużeniu i przemontowaniu istniejących sekwencji. Więcej czasu otrzymują uzależnienie Dana, jego poczucie winy i niepokój rodziny Abry.
Na którym dysku jest dłuższy film?
Przykład dobrze udokumentowanej edycji stanowi japoński zestaw Warner Bros. z 8 kwietnia 2020 roku, numer 1000758958, JAN 4548967438178. Zawiera trzy dyski: wersję kinową na UHD i Blu-ray oraz Director’s Cut na osobnym Blu-ray 1080p. Oznaczenie „4K” na pudełku nie oznacza tu, że dłuższy montaż również zapisano w 4K.
W spisie dodatków są materiały o przejściu od „Lśnienia” do „Doktora Sen”, pracy na planie i odtworzeniu hotelu. Dla dysku z montażem reżyserskim wydawca wymienia angielski dźwięk oraz napisy japońskie i angielskie SDH. Nie wymienia polskiej wersji językowej. Są to dane tego japońskiego zestawu, nie wszystkich wydań filmu.
Specyfikacja zestawu Warner Bros. · Wersje i kulisy „Lśnienia” Kubricka
Obsada
Dan Torrance
Młody Danny Torrance
Rose the Hat
Abra Stone
Dick Hallorann
Crow Daddy
Snakebite Andi
Dr John Dalton
Zdjęcia: Ewan McGregor — Kevin Paul, Wikimedia Commons, CC BY 4.0; Rebecca Ferguson — Bryan Berlin, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Kyliegh Curran — Dulce Osuna, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Carl Lumbly — South High School (Domena publiczna), Wikimedia Commons; Zahn McClarnon — Gage Skidmore, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0; Emily Alyn Lind — LucaFazPhoto, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; Bruce Greenwood — gdcgraphics, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0